外國(guó)觀眾并不了解中國(guó)電影

在過去十年間，中國(guó)電影市場(chǎng)取得了讓人矚目的成就，以票房為例，去年，國(guó)內(nèi)電影總票房已經(jīng)突破130億元，一舉躍升為世界第三大電影生產(chǎn)國(guó)。

不過，華麗數(shù)據(jù)的背后，中國(guó)電影的國(guó)際生存狀態(tài)卻并不理想。日前，有調(diào)查指出，外國(guó)觀眾對(duì)中國(guó)電影總體接觸情況不佳，超過1/3的海外觀眾“一點(diǎn)也不了解中國(guó)電影”，而以功夫片為代表的動(dòng)作電影依然是最受外國(guó)觀眾青睞的類型。

據(jù)前瞻產(chǎn)業(yè)研究院了解，這是中國(guó)電影界首次針對(duì)外國(guó)觀眾進(jìn)行的相關(guān)調(diào)研，調(diào)查共發(fā)放問卷1450份，有效回收1308份，覆蓋了美國(guó)、英國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、加拿大、澳大利亞、印度、日本、韓國(guó)等國(guó)家，調(diào)查人群的年齡集中在35歲以下。

調(diào)查顯示，中國(guó)電影的國(guó)際化程度不高。58.2%的受訪者認(rèn)為中國(guó)電影對(duì)世界電影的影響一般。認(rèn)為中國(guó)電影對(duì)世界電影影響力很大的觀眾僅為8.6%。完全不承認(rèn)中國(guó)電影對(duì)世界電影有影響的群體占9.7%。

從李小龍時(shí)代起，以功夫片為代表的動(dòng)作電影就是最受海外歡迎的華語(yǔ)片類型，幾十年的電影發(fā)展都沒能改變這一特點(diǎn)。

調(diào)查顯示，在不同年齡層、不同教育程度和不同母語(yǔ)的受訪者中，“動(dòng)作、冒險(xiǎn)片”都是他們首選的“最喜歡的中國(guó)電影類型”。而針對(duì)“最喜歡的中國(guó)演員”這一選項(xiàng)，得票前三位的分別是成龍、李小龍和李連杰——清一色的功夫明星。

中國(guó)女演員影響力相對(duì)較小，只有鞏俐(18.4%)、章子怡(17.5%)榜上有名，且喜歡程度都沒有超過兩成。而在外國(guó)觀眾喜歡的中國(guó)導(dǎo)演中，李安名列第一，占受訪者一半以上;其次是王家衛(wèi)、張藝謀，各占約30%的份額;而國(guó)人耳熟能詳?shù)鸟T小剛僅占8%的份額。